توارد الخواطر
يكتبها الياس عشّي
في رواية «هملت» لشكسبير الشاعر الإنكليزي الذائع الصيت، يقول هملت لخطيبته أوليڤيا:
«إلى الدير أيتها الفتاة.. أسرعي إلى الدير، وإذا شئتِ أن تتزوجي، تزوّجي الموت»!
وكان المتنبي قد سبق شكسبير بخمسمئة عام عندما رثى أخت سيف الدولة الصغرى التي ماتت عزباء، إذ يقول:
وإذا لم تجدْ من الناسِ كُفْءاً
ذاتُ خِدرٍ أرادتِ الموتَ بعلا
صدق عرب قبل الإسلام عندما شاع عندهم المثل القائل: «قد يقع الخاطر على الخاطر كما يقع الحافر على الحافر»!